文章摘要：在金融创新的冲击之下，禁止股份投票权与收益权分离的默示性规则被打破，分离的主要表现是空洞投票与隐性（变异）所有权，由此导致作为公司治理核心机制的股东投票制度失灵。股份投票权与收益权的分离，其实施主体以市场驱动型的机构投资者为主，在行为外观上表现为合同行为与技术操作行为的联结，在责任机制方面受到合同责任与侵权责任的双重制约。股份投票权与收益权的法律规制，需要引入合作规制的理念，将合约规制与公权规制进行合理搭配，通过对机构投资者的股东投票资格限制或剥夺条款、不当利益追回条款、信义义务条款的制度安排以及“实质主义”信息披露准则的确立，维护资本市场的法治秩序，实现金融创新与公司治理的竞争性平衡。